Whoopi Goldberg: «En Europa es más fácil ver personajes con arrugas que en Hollywood»

Esta semana estrena la serie 'The Stand' en Starz Play, donde Madre Abigail es una profeta de 108 años que, gracias a su línea de comunicación con Dios y sus dotes para la adivinación, se convierte en la fuerza unificadora dentro de la Zona Libre de Boulder, una comunidad de pacíficos sobrevivientes del apocalipsis. Goldberg forma parte de un extenso elenco de estrellas reunidas para dar vida a esta epopeya que ha sido una de las más vendidas de King.

Personajes icónicos dentro de un universo de ficción que se torna actual, pues una pandemia acaba con la mayor parte de la población del planeta. 'The Stand' es una historia extensa que involucra a muchos personajes, como el oponente directo de Goldberg, Randall Flagg, interpretado por Alexander Skarsgard, el protagonista de 'True Blood'. También están en el reparto Amber Heard, James Marsden, Greg Kinear, Odessa Young, Jovan Adepo, Henry Zaga y Daniel Sunjata, juntos en esta aterradora serie típica del trabajo del maestro del suspenso. «Llevo luchando muchos años por este papel y sabía cómo interpretarla», explica Goldberg. «Mi principal intención no era convertir a Madre Abigail en la típica bruja de magia negra, como mi papel en 'Ghost', porque eso la llevaría por un camino diferente. Soy fan de Stephen King y él ha desarrollado el personaje con mucha claridad».

Sí, ya que iba a volver a la actuación, debía hacerlo con la energía y la pasión que requiere. He estado buscando protagonizar una película de terror durante toda mi carrera. Este es el género que más me gusta, no hay nada que disfrute más que un buen susto. Cuando surgió la posibilidad de rodar esta serie, salté sobre el personaje con uñas y dientes. Ya lo había intentado en 1994 cuando trataron de convertir la novela en serie, pero no funcionó.

Eso puede conseguir que la serie, con una narración tan complicada como ésta, y con tantos personajes, logre triunfar. Su misión no es solo sobrevivir y reconstruir la civilización. Tiene que oponerse a Randall Flagg, la encarnación del mal, y a sus seguidores para intentar asegurarse de que el bien triunfe en el nuevo orden mundial. Abigail es profundamente religiosa, además de sabia, cariñosa y amable, pero ha visto morir a toda su familia. Lentamente, impulsa la construcción de una nueva sociedad, convirtiéndose en una figura divina en este nuevo mundo.

–He estado leyendo entrevistas de Stephen, donde dice que deseaba que el papel cayera en mis manos porque yo represento la luz del personaje. Como ser humano tengo mis defectos, pero soy la misma persona que era hace 30 o 40 años. Quiero decir que me siento orgullosa de ser fiel a mí misma y por eso Stephen me ve en el personaje. No pretendo ser alguien que no soy.

–King reta al lector viendo hasta dónde puede llegar, asustándole. Sus historias son emocionantes, y están controladas porque siempre puedes dejar el libro o apagar la televisión si te sientes incómodo. A mí no me gustan las peliculas de terror basadas en narraciones reales, yo prefiero la imaginación.

No, y la mayoría de las personas que ganan un Oscar te pueden decir lo mismo. Crees que vas a ganar mucho prestigio, que te van a llover las ofertas y, sin embargo, te encuentras en un cruce de caminos sin saber hacia dónde debes ir. Yo tuve la suerte de interpretar 'Una monja de cuidado' y eso me llevó a 'Star Trek'.

-Sí, mucho. Ahora se permite a los actores envejecer en pantalla, aunque sigue siendo una sorpresa para muchos. En Europa es más fácil ver personajes con arrugas que en Hollywood. Me gustaría que dejarán de sorprenderse ante la idea de envejecer.

El día que un joven me paró por las calles de Nueva York para pedirme un autógrafo. No podía creerlo. Desde entonces, mucha gente me saluda cuando me ve, pero la gente se olvida que eres humana, y que te quieres divertir sin que nadie te interrumpa.