Poesía y dignidad en el desconfinado territorio digital de La Mancha

Sin la solemne ceremonia de entrega del Premio Cervantes en Alcalá de Henares, sin discursos de Margarit ni del Rey, sin foto de familia ni ágape, sin el 'Gaudeamus igitur' del coro ni el 'Clavelitos' de la tuna complutense, con las calles de Cataluña desiertas, sin libros ni rosas corriendo de mano en mano, la celebración cervantina se trasladó a las redes.

Una jornada atípica y virtual que iniciaron los Reyes felicitando a Margarit (Sanaüja, Lleida, 1938) en una conversación telefónica en la que se expresó «el deseo compartido de que se resuelvan lo antes posible los efectos de la pandemia y su impacto sobre la cultura», según fuentes de la Casa Real. Don Felipe y doña Letizia sostuvieron además una videoconferencia con el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero.

El mundo de la cultura homenajeó al poeta catalán en un vídeo coordinado por el Ministerio de Cultura para este extraño Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor. Lo abría el propio Margarit recitando en catalán y castellano desde su domicilio un esperanzador poema: 'Como las gaviotas / Com les gavines'. Unos versos de inspiración machadiana que dicen que «cruzando temporales se aprende a planear» y que nos instan a «sobrevolar la vida para avanzar usando la violencia del viento».

Próximo a cumplir 82 años, arquitecto de las palabras y autor de poemarios como 'Edad roja', 'Luz de lluvia' o 'Los motivos del lobo', Margarit leyó también desde el patio de su casa en Sant Just Desrvern 'La llibertat', donde afirma que «la libertad es una librería».

Recluido por la crisis del coronavirus y privado del diploma y la medalla que le acreditan como ganador del más alto galardón de las letras hispanas, deberá aguardar como poco hasta el otoño para recibirlos de manos de Felipe VI.

El ministro de Cultura, José Manuel Rodríguez Uribes, ofreció en el vídeo su «más efusiva enhorabuena» al «poeta y autor universal», cuya obra bilingüe es «un reflejo valiosísimo y fiel de lo que es nuestra cultura rica y plural». También al técnico, al arquitecto y al catedrático de estructuras «que combina teoría y práctica y enlaza la universidad y la cultura», con intervenciones decisivas en el Estadio Olímpico de Barcelona y en la Sagrada Familia.

Participan en el vídeo amigos y colegas del poeta. Editores, autores, libreros, músicos, periodistas, y profesores, muchos de ellos invitados a la aplazada ceremonia de entrega, que dan cuenta de su relación con Margarit y glosan su obra. Casi todos citaron 'Joana', el seminal y elegíaco poemario que en 2002 Margarit dedicó a su hija.

Se suceden en el vídeo las intervenciones de los también poetas Luis García Montero, Ramón Andrés y Elvira Sastre, del violonchelista Lluis Claret, el editor Chus Visor, los profesores y ensayistas Jordi Gracia y José Carlos Mainer, los periodistas Juan Cruz y Pepa Fernández, el arquitecto Rafael Moneo, la empresaria y mecenas Sheila Loewe, los escritores Javier Cercas y Héctor Abad Faciolince o el cantaor Miguel Poveda, que pone música a los versos de Margarit.

Todos destacaron el vínculo entre vida y poesía en la obra de Margarit, que García Montero resume en «un cuidadoso hacer camino con la verdad y la memoria para crear emociones hospitalarias con cada uno de sus lectores». «Margarit es lo que dice en cada uno de sus poemas, sin trampa ni cartón, es la dignidad hecha poesía», asegura Lola Larrumbe, de la librería Alberti.

Los Reyes también conversaron por teléfono con el ministro Uribes, con el alcalde de Alcalá de Henares, Javier Rodríguez, y el rector de su Universidad, José Vicente Saz. Por García Montero supieron que el Instituto Cervantes calcula una caída de 28 millones de euros en sus ingresos debido a la pandemia, que ha suspendido las clases en sus centros del todo el mundo, y que esperan volver a la normalidad en otoño.